閃電小費

2021年7月15日 星期四

重新燃起希望:比特幣和綠色能源如何拯救衣索比亞經濟(Renewed Hope: How Bitcoin And Green Energy Can Save Ethiopia’s Economy)

原文出處:https://www.forbes.com/sites/martinrivers/2021/07/13/renewed-hope-how-bitcoin-and-green-energy-can-save-ethiopias-economy/?sh=643edef94fc9

埃塞俄比亚-阿迪斯巴巴-中国-兰达马克建筑

衣索比亞商業銀行未來總部位於衣索比亞亞的斯亞貝巴。新華新聞機構通過蓋蒂圖片社


居住在衣索比亞首都亞的斯亞貝巴(Addis Ababa)的三個孩子的母親Selamawit Girma很擔心。

她每月4000比爾(約91美元)的工資沒有以前那麼高。去年,衣索比亞的通貨膨脹率超過20%,6月份仍在上升,高達24.5%,因為該國正在努力遏制新冠病毒疫情的經濟影響。

她告訴《亞的斯標準報》,我非常害怕當前的成本。

“我害怕和孩子們一起上街。房屋租金、交通、食品和非食品項目的價格都在上漲......政府似乎對此無所作為。”

這不是因為缺乏嘗試。衣索比亞是非洲最穩定和多樣化的經濟體之一,受益於一個前瞻性政府,該政府一貫為其1.17億公民實現發展目標。自2000年以來,生活在貧困線以下的衣索比亞人人數減少了一半以上。

然而,無論在國內取得什麼進展,衣索比亞都存在於一個全球金融秩序中,使美元——世界上唯一的儲備貨幣——處於頂峰。

這些美元的供應完全由美聯儲決定,美聯儲的任務是保護美國的經濟利益。

雖然印刷數万億美元來刺激需求似乎正在幫助美國——至少在短期內——但這種做法正在對貨幣直接或間接與美元掛鉤的窮國產生破壞性影響。

衣索比亞遊說團體馬諾項目的發言人解釋說:“美聯儲的任務是解決美國的貨幣問題,而不是其他國家的問題。”該項目希望亞的斯亞貝巴考慮比特幣——一種固定供應的分散加密貨幣——能否打破通脹循環。

“這是我們的問題,因為我們依賴另一個國家的貨幣政策。他們這樣做不是出於怨恨或傷害我們......持有美元是我們自己的選擇。”

了解西方極端寬鬆的貨幣政策如何傷害發展中國家並不困難。

不那麼萬能的美元

衣索比亞國家銀行目前持有價值約30億美元的外匯儲備——其中絕大多數以美元計價。

隨著美聯儲印製越來越多的資金,這些持股量並沒有按比例增加,因此其實際價值——或購買力——逐漸受到通貨膨脹的侵蝕。

與此同時,衣索比亞政府正在監督其貨幣比爾(birr)的穩步貶值,以阻止該國120億美元的貿易赤字不斷擴大。 (貨幣貶值使國內生產的商品在國際舞台上更實惠,從而推動出口,幫助平衡帳面。)

孤立地來看,這些趨勢都是可以控制的。

但是,當一國本幣價值外匯儲備價值同時下降時,就存在經濟崩潰的真實和現實危險。衣索比亞必須保持其美元持有的價值——或等值的儲備貨幣——以保護自己免受國內惡性通貨膨脹的影響。

這樣做越來越困難——不僅因為美聯儲無休止地印鈔,還因為衣索比亞航空公司作為該國主要外匯收入者之一,由於新冠病毒,面臨著不確定的未來。

由於衣索比亞的GDP增長率現在比通貨膨脹率慢四倍,該國正盯著違約。

那麼,該怎麼辦?

它可能只是買更多的美元。這就是中國的做法:其價值3.2萬億美元的外匯儲備中,一半以上被認為是美元,它用它來操縱美元/人民幣匯率,並使出口順暢。

麻煩的是,像衣索比亞這樣的發展中國家負擔不起數万億美元。

這留下了三種選擇:希望美國停止降低世界儲備貨幣的基數;找到新的、可靠的美元來源;或者,使國家持有量分散到美元以外——最好是通過購買外國政府無法操縱的固定供應的資產。看到了比特幣。

馬諾項目(Project Mano)斷言:“一般來說,採用比特幣或加密貨幣對任何政府來說都是可怕的,但是......我們的項目主要目的是探索解決政府可能面臨的外匯問題的解決方案。”“由於他們持有的所有其他東西都在供應中增長——包括黃金——我們建議[他們發現]一些不增長的東西,作為實驗。”

馬諾項目的長期願景包括三個領域:開採比特幣;持有比特幣;以及將比特幣與比爾聯繫起來。

理論上,後兩者將解決儲備貨幣貶值的問題——但前提是比特幣履行其承諾並成熟為全球公認的資產類別。說客們承認,這會被政府視為一場“賭博”

一個更安全的賭注是他們提議開採比特幣並將其貨幣化——特別是考慮到衣索比亞獨特的能源景觀和發展狀況。

一場代價高昂的綠色革命

這個東非國家擁有豐富的可再生能源:90%的電力已經由國內水電站供電,其餘大部分來自風能、太陽能和地熱源。

這只是其未來潛力的一小部分。政府希望到2037年將可再生能源發電能力增長五倍,達到25,000兆瓦(MW),其中6,500兆瓦將來自一個旗艦項目:位於青尼羅河的大衣索比亞文藝復興大壩(Grand Ethiopian Renaissance Dam)(GERD)

埃塞俄比亚-埃及-苏丹-经济-电力-政治

大衣索比亞文藝復興大壩( GERD),一個145米高,1.8公里長的混凝土巨像,...[+]法新社通過蓋蒂圖片社

總之,該國正在考慮的可再生能源項目的全部潛力估計高達6萬兆瓦。

而對於普通衣索比亞人來說,賭注甚至更高。

從發展角度來看,綠色能源部門的成功至關重要,目前只有48%的人口接入了電網。

電力出口也被確定為急需的外國收入來源:2019年,蘇丹和吉布提為衣索比亞的能源支付了6600萬美元。

然而,在衣索比亞等國家,推出基礎設施並不是靈丹妙藥。價格波動、需求不穩定和物流挑戰都使投資者難以預測回報,並最終減緩了進展速度。

人權基金會首席戰略官亞歷克斯·格拉德斯坦在最近為比特幣雜誌》撰寫的一篇文章中解釋了這個問題——以及潛在的解決方案:

發展中國家的數十億人口面臨著擱淺的能源問題。為了經濟增長,他們必須擴大電力基礎設施,這是一項資本密集型和複雜的事業。但當他們......建造發電廠試圖在偏遠地區捕獲可再生能源時,這種電力往往無處可去。

他繼續說:“比特幣可以成為改變遊戲規則的激勵因素。新發電廠,無論多麼偏遠,即使沒有輸電線路,也可以通過將能源導向比特幣網絡並將陽光、水或風轉化為金錢,也能立即產生收入......有了比特幣,任何多餘的能源都可以用於採礦,直到工廠周圍的社區趕上。

簡而言之,這是馬諾計劃最引人注目的建議。

免費比特幣水龍頭

其分析表明,當前網絡條件下,GERD每年只需發電量的5%就可以產生2100BTC。在編寫本報告時,這相當於7000萬美元的年回報,而收購1萬台S19 ASIC比特幣礦機的一次性資金成本為1.05億美元。

相比之下,衣索比亞將花費約17億美元來建造向鄰國出口GERD能源所需的基礎設施。

至關重要的是,政府沒有必要開採比特幣本身,也沒有必要持有比特幣承擔任何風險。

馬諾項目解釋說:“即使衣索比亞不直接開始採礦,它也可能是礦業公司的良好能源出口國,這些礦業公司將樂意幫助建立共享收益的基礎設施。 ”他指出,衣索比亞的企業電費很低(0.02美元/千瓦時,尼日0.10美元,肯亞為0.18美元)。

“它簡直可以出售電力......廉價電力、清潔能源和政府政策支持對任何礦工都有吸引力。 ”

發言人承認,GERD本身可能不是衣索比亞採用比特幣的最佳海報。

多年來,該項目一直陷入爭議,埃及和蘇丹這兩個下游鄰國威脅說,如果他們擔心水供應受到大壩的負面影響,他們將進行報復。本月,衣索比亞確認已開始第二次儲滿水庫,緊張局勢再次加劇。

然而,GERD只是該國無數可再生能源項目之一——如果政府認真對待我們,這些項目中的任何一個都將是“更少尷尬的途徑”。

此外,隨著開羅和喀土穆(Cairo and Khartoum)現在尋求談判解決,不難想像比特幣共享協議將問題一勞永逸地平息下來,亞的斯亞貝巴沒有直接成本。

不可否認,今天,比特幣對大多數衣索比亞人來說不是一個話題。

但不可否認,他們的經濟正在掙扎——至少部分原因是,在遠離非洲數千英里的地方,無視非洲人民的福祉,而決定了貨幣政策。

衣索比亞政府在接受新技術和推廣新想法方面有著令人羨慕的記錄。

比特幣進入亞的斯亞貝巴政治話語的時候到了。

馬諾項目強調:“我們只要求(政府考慮)多樣化,使其進入其他不相關的投資組合。 ”“如果美元跌幅比預期的要大,那麼擁有B計劃也並非壞主意。 ”

法幣危機系列:

沒有留言:

精選文章

令人毛骨悚然的克魯曼凱因斯騙局Creepy Krugman's Keynesian Con

  馬修·克拉特討論了保羅·克魯曼對互聯網和比特幣的不准確預測,以及他對中央計劃 經濟 的倡導。 [00:04]( https://www.youtube.com/watch?v=TBPbIQUp2NM&t=4 ) 保羅·克魯曼在經濟學方面的可疑記錄 [01:21...

熱門文章