比特幣工作者 Bitcoin Katie 的學習感想：你還在這裡

作者：Katie Mestre (Bitcoin Katie)

---

別走開——還有重要的工作要做。
在比特幣世界中，作為創作者或作者最艱難的時刻，就是美元價格觸底的時候。

當我看到比特幣價格下跌時，胃會微微一沉。不是因為我擔心自己的比特幣持倉，也不是因為「淨值」下降而緊張，而是因為我知道，那時會有更少的人願意消費比特幣內容。

這意味著，我可能投入巨大精力製作有史以來最好的影片、採訪最厲害的人物做播客，或寫出最好的文章，但關注度很可能會平淡無奇。

對比特幣創作者來說，我們的生意遵循 4 年週期（如果你還相信它存在）。當比特幣價格垂直上漲時，我們不需要生產特別值得注意的東西，觀眾、粉絲和訂閱者就會蜂擁而至。

相反地，2026 年比特幣跌破 6 萬美元，意味著比特幣創作者必須付出五倍的努力，才能勉強維持原狀。

我不會責怪任何人。雖然最資深、最堅定的比特幣人可能只是對比特幣美元價格從歷史高點下跌 50% 聳聳肩，但對於新手或只是好奇的人來說，抵禦 FUD（恐懼、不確定性和懷疑）需要極其強大的心理素質。有時候，我們只是想完全關機，假裝這一切都沒發生。

對我個人而言，這也讓每一位新觀眾或訂閱者變得更加寶貴。如果你還在閱讀，請務必訂閱，以便直接收到我的文章到收件箱。付費訂閱者還能獲得我的《比特幣工具庫》存取權。

我由衷感謝那些在多數網路世界對他們大喊「你們是妄想的瘋子——而且，看看你錯過的 S&P 500 漲幅吧！！」的時候，仍然在發現和學習比特幣的人。

布拉格 BTC 會議的觀察

我最近剛從布拉格 BTC 會議回來，以 The Bitcoin Way 團隊成員的新身份參加。我親眼看到，法幣價格下跌對比特幣人聚在一起的意願幾乎沒有影響——坦白說，就是不想成為房間裡唯一的怪人。（我開玩笑地說，我在日常生活中就是一個自豪的比特幣怪人！）

我還在自責。才一年多前，我開始比特幣創作者之旅時完全是孤身一人，怎麼就跑到一個有幾百——不，是幾千名比特幣同好的房間裡了？在布拉格的時候，我根本不在乎價格在做什麼——我一次都沒看過。我和我的部落在一起，那感覺太棒了。

但我注意到的一件事是，對「西裝比特幣人」之王 Michael Saylor 的反應有些冷淡。Saylor 在布拉格登台，他的 主題演講 ……很長。我懂，他有明星魅力，他是億萬富翁，他從比特幣中創造了多款產品。

我曾在 2020 年聽過 Saylor，那時他還是一家不起眼的小軟體公司的 CEO，決定建立比特幣國庫。那時候的他真的很有趣——雖然有點晦澀。

但到了 2026 年的布拉格，他似乎已經失去了打動聽眾的能力。他滔滔不絕地講述包裝在傳統金融中的比特幣產品的好處。他超時 20 分鐘，讓我站在疲憊的雙腳上遠比預期久得多。我發現自己一直在看表，想著他什麼時候才會結束。他沒有以任何方式打動我。

當 Saylor 終於結束他的冗長演講，大概被他的人護送到後面等候的深色窗玻璃汽車（以避開比特幣平民的氣味）後，一股新鮮空氣登上了舞台，把所有陳腐的傳統金融空氣都推出了房間。The Bitcoin Way 共同創辦人 Tony Yazbeck 發表了他 第二次傳奇的布拉格演講 。

什麼是真正的比特幣？

我想先澄清一件事。我在 2025 年 YouTube 上看到 Tony 的 第一次布拉格演講 。那時我不知道 Tony 是誰，也幾乎沒聽過 The Bitcoin Way，更別說和他們一起工作了。我只是有睡覺時聽播客的壞習慣。

有一天晚上我迷迷糊糊快睡著時，YouTube 自動播放了 Tony 的演講。當他講到黎巴嫩崩潰的故事時，我瞬間驚醒。他的演講種下了一顆種子，從那以後已經長成一棵大樹。

我終於明白了：比特幣不是關於法幣，不是關於美元價格、收益、貸款或其他傳統金融產品。比特幣是自由——免於託管人、第三方，以及那個讓我們每時每刻都像木偶一樣被線操控的系統的自由。

比特幣是貨幣，但更重要的是，它讓你睜開眼睛，看到許多其他問題。而這，我的朋友們，就是所謂的兔子洞。它很深、曲折、永無止境，一旦你「看見」比特幣，就再也無法視而不見。你的人生被徹底改變，再也回不到從前那種無知的幸福狀態。

Tony 的第二次布拉格主題演講同樣引人入勝，事實上，很多人在聽講時都熱淚盈眶。他談到他的父親被迫重建人生——不是一次、不是兩次，而是三次：在黎巴嫩一次、馬達加斯加一次、科威特一次。

你應該自己去看這個故事，但簡單來說，Tony 發現自己處於和父親相同的境地（黎巴嫩，2019 年），但不同的是，Tony 有另一個選擇——比特幣。

熊市不是障礙，它就是道路

回到比特幣低迷期作為比特幣創作者的感受。你感覺像在打一場艱苦的上坡戰。你在屋頂上大喊，但人們聽不到，因為美元價格波動太吵雜，蓋過了所有其他聲音。如果你靠內容賺錢，你的收入往往會枯竭。

但對我來說，這不是問題。我只是想盡可能多地傳遞這個訊息：比特幣是一種數位自由。如果你睜開眼睛，開始質疑你理所當然接受的一切，你就會明白這一點。你會看到，法幣是一種奴役——而隨著其價值下跌，這種奴役的鎖鏈只會變得更重、更具限制性。

如果你能在這所謂的比特幣熊市中，保持對比特幣的信念——以及由此延伸的，你的持倉完整，那麼你就是真正的信徒。沒有任何關於比特幣的事能動搖你。事實上，我相信這是最好的時間來埋頭苦幹，盡可能多學習：

• 學習如何 自我託管你的比特幣。
• 學習如何 私密地累積你的比特幣，而不依賴 KYC 交易所。
• 學習忍受噪音和負面情緒，不要讓它們玩弄你的心智。

這些事情不是你有一天醒來就自然會的。你需要透過經驗學習，而這些經驗往往充滿挑戰，甚至讓人痛心。

熊市不是障礙——它就是道路。噪音、負面、S&P 500 和貴金屬群眾大喊「我早就告訴你了」。這一切，都是通往他們尚未理解之事的入場費。

每一次價格暴跌，都會把那些單純只為了『看漲』而來的人震盪出場。但你依然在這裡，依然在閱讀、在學習。這才是關鍵。繼續累積聰（Sats）、保管好你的私鑰、並保持警惕，因為當其他人因恐懼而移開視線時，你正在變得無法被體制左右，你正在成為擺脫體制掌控的自由人。

---

文章來源：詳細原文請參閱 Bitcoin Katie 的 Substack 專欄。

為什麼比特幣應該是黎巴嫩的儲蓄選擇（WHY BITCOIN SHOULD BE THE SAVING CHOICE OF LEBANON）

 原文出處：

https://bitcoinmagazine.com/culture/bitcoin-should-be-the-saving-choice-of-lebanon

黎巴嫩臃腫的政府部門和貨幣惡性通貨膨脹是比特幣在這個不穩定的國家有用例的主要原因。

Thomas Semaan是一位金融和經濟愛好者。 他推出了一個關於比特幣、經濟和黎巴嫩的阿拉伯語播客。 Thomas也是黎巴嫩和阿拉伯比特幣社群的積極成員。

在被摧毀、沒有照明的道路和市中心空蕩蕩的背後，貝魯特有巨大的摩天大樓，發揮著黎巴嫩當地銀行總部的作用。 黎巴嫩銀行業聲譽的成功故事可以追溯到1943年黎巴嫩國家成立。 您可以從許多不同方面確定該部門的成功，包括但不限於央行曾經嚴格的貨幣政策，20世紀收購鉅額黃金，使黎巴嫩成為世界第三大人均黃金持有者，在中東和非洲北部排名第一，或者模仿瑞士銀行業的銀行保密法，吸引了許多富裕個人和公司利用它。 此外，在該國通常看似不發達的方面，有一個巨大的公共部門，給人的印象是生產力和服務，但實際上是福利主義者。

在2020年之前，對普通黎巴嫩公民來說，有兩種型別的工作被認為是有利可圖的：在銀行工作或在政府工作。 在銀行業工作意味著你基本上是一個太大而不能倒的行業的一部分，而在政府工作意味著你可以賺取高於平均水準的工資，超過常規福利和服務終結賠償，幾乎不需任何努力或技能，法律保證你永遠不會被解僱。 這一切都要歸功於該公式的第三個貢獻者，即黎巴嫩銀行業的金融家。

出於上述原因，黎巴嫩銀行業對許多投資者有吸引力，並且只在一定時期內相關。 人們可以說，從該國內戰（1975年至1990年）開始，這些原因大多不再相關，特別是隨著世界擺脫金本位制，銀行保密實際上不再是祕密。 到21世紀初到2010年代末，銀行業的投資者，即儲戶，受到高利率的誘惑，只有透過銀行購買更高的計息政府債券才能實現。 簡而言之，公式如下：政府透過央行向當地銀行出售高息債券，銀行能夠負擔得起並爭論誰可以透過出售高利率存款來誘惑更多投資者。 只要按時收到鉅額付款，儲戶就很樂意參與該計劃。 雖然世界各地的利率為零或接近零，但黎巴嫩儲戶的存款利息高達10-15%。 正如你可能已经猜到的那樣，與許多狗屎幣賭注專案類似，這個系統注定會崩潰——而且確實崩潰了。 2019年底，儲戶將不再獲得全部餘額，這一點已經quasi-settled了。 由於政府本質上沒有生產力，無法償還銀行，銀行又無法償還客戶。 隨著這一迫在眉睫的現實，央行開始印鈔並相應地償還儲戶，這導致了黎巴嫩臭名昭著的惡性通貨膨脹。 黎巴嫩鎊兌美元下跌了約90%。 2019年底，1美元等於1500黎巴嫩鎊。 在撰寫本文時，1美元等於35,000黎巴嫩鎊。

黎巴嫩流通硬幣和紙幣（M0）的供應在不到兩年的時間裡增加了八倍多。 （來源）

黎巴嫩的特點是基礎設施很糟糕：可怕的道路、可怕的電力基礎設施，甚至可怕的通訊線路和網際網路。 所有這些部門都由政府控制。 除此之外，黎巴嫩政府在公共部門僱用了30多萬人。 對於一個大約有300萬到400萬有資格獲得工作條件的成年人的國家來說，政府基本上僱用了全國約10%的勞動力。 這對任何國家來說都是巨大的，更不用說一個聲稱採用自由市場和資本主義原則的國家了。 長期以來，與鄰近地區相比，黎巴嫩被認為是一個自由主義烏托邦，而事實上，它更像是自由主義者的噩夢。

毫無誤地說，普通黎巴嫩公民對這種情況一点也不滿意。 該國的這種經濟現實可以被視為（取決於你如何看待它）是該國永無休止的政治緊張的原因或後果。 從21世紀初到今天，黎巴嫩選民一直在努力實現政治變革。 考慮到該國人口的性質，這導致了許多宗教和地區衝突。 過去20年，黎巴嫩發生了許多抗議活動、政治暗殺、槍戰、與鄰國的戰爭和移民。 這一切都失敗了，原因很簡單：人們正在政治上試圖改變政府，同時透過當地銀行為政府提供資金。 該國首都的很大一部分不僅被注入了一個明顯的龐氏騙局，而且這個首都還被用於最低效的政府控制經濟。 當政府崩潰，不再能夠償還債務時，它失去了主要資金來源。 政府曾經控制的一切都隨著它而完全崩潰了。 自從黎巴嫩的官方能源網崩潰以來，個人正在尋找替代能源。

重點是，黎巴嫩銀行的一般儲戶無意為政府提供資金。 幾乎每個人都知道政府效率低下，對政府普遍存在不信任的文化。 然而，儲戶只是被引誘到一項高利率交易中，這似乎工作了十多年。 現在，該計劃已經完全崩潰，黎巴嫩公民仍然需要有一個替代的儲蓄機制，解決這個問題的簡短而明確的答案是，而且將永遠是比特幣。

儘管比特幣不想吸引投資者並就未來收益做出承諾，但其記錄不言而喻。 我的比特幣朋友，碰巧也是黎巴嫩人，哈斯·麥考克，他管理著這些數字。 隨著2100萬枚硬幣的保守貨幣政策的存在，使用這項技術作為儲蓄工具根本不是一個壞主意；這可能是唯一的好主意。 誠然，比特幣在世界各地提供點對點、無國界的結算，這也可以被認為是在銀行業失能的當下，對普通黎巴嫩公民是有益的，但正是缺乏儲蓄問題操縱了投資者，導致了整個經濟的崩潰。

當資金存入銀行部門時，它被用來為政府提供資金。 相比之下，流入比特幣的錢正在資助一個開源、誠實、去中心化和無需信任的獨立使用者網路，他們被激勵誠實——從礦工到完整節點再到普通使用者。 最重要的是，黎巴嫩公民最終可以逃避被迫資助腐敗政府，反過來，直接受益於為促進和平和個人主權的制度提供資金。

『黎巴嫩計劃』看到貨幣下滑 93% 將大部分外匯存款變成黎巴嫩鎊（Lebanon plan sees 93% currency slide…）

 原文出處：https://www.reuters.com/markets/rates-bonds/lebanon-plan-sees-93-currency-slide-turns-bulk-fx-deposits-pounds-2022-01-31/

2022 年 1 月 20 日，黎巴嫩貝魯特的住宅樓全景圖。REUTERS/Emilie Madi

迪拜/貝魯特，1 月 31 日（路透社）——根據路透社看到的一份藍圖，政府應對黎巴嫩金融危機的計劃預計黎巴嫩鎊（Lebanese pound）將貶值 93%，並將銀行系統中的大部分硬通貨存款轉換為當地貨幣。 （譯注：就是將民眾存在銀行的美元、歐元等外幣強迫轉換為黎巴嫩鎊）

在 1040 億美元的硬通貨存款中，該計劃預計僅以美元向儲戶返還 250 億美元，其中大部分以多種匯率換算成黎巴嫩鎊，其中包括將部分存款減少 75% 的匯率。

該計劃為償還所有存款人設定了 15 年的時間表。

世界銀行將黎巴嫩的危機描述為世界歷史上最嚴重的蕭條之一。自 2019 年 10 月以來，儲戶已基本被凍結在美元帳戶之外，在此期間黎巴嫩鎊貶值了 90% 以上。

如果黎巴嫩要獲得國際貨幣基金組織的救助，那麼一項財務計劃至關重要，這被廣泛認為是其走出危機的唯一途徑。黎巴嫩上週開始與國際貨幣基金組織進行談判。

該計劃基於 2021 年 9 月的數據，預計匯率為 20,000 黎巴嫩鎊兌1美元，而官方匯率為 1,500 鎊，儘管中央銀行實施了一系列更高的利率，但政府尚未對其進行調整。

統一匯率是國際貨幣基金組織的一項政策建議。

最近幾週，央行干預使黎巴嫩鎊從上個月的低點 34,000 升至 21,500。

政府估計金融系統的整體損失為 690 億美元。

由於中央銀行、商業銀行和執政黨之間就損失的規模以及如何分配損失發生爭議，黎巴嫩此前為獲得國際貨幣基金組織支持而進行的嘗試在 2020 年無果而終。

分配損失

這一次，損失分配如下：存款人380億美元；減少銀行股東的資本130億美元；100億美元的政府永續債券；以及中央銀行提供的 80 億美元。

該計劃預計，通過以低於市場的匯率兌換成黎巴嫩鎊，將消除自 2015 年以來由於高利率而累積的 160 億美元存款價值的 75%。

同樣，由於黎巴嫩鎊在 2019 年 10 月之後以官方匯率兌換成美元，也通過以低於市場的匯率兌換成黎巴嫩鎊，從而使價值 350 億美元的存款價值減少了 40%。

它旨在將 250 億美元的硬通貨存款返還給危機爆發前賬戶中少於 15 萬美元的人。那些擁有 150,000 美元到 500,000 美元之間的人將能夠獲得全部價值，但按市場價格以黎巴嫩鎊計。

存款超過 50 萬美元（目前價值 220 億美元）的儲戶將獲得價值 120 億美元的銀行業股票。此外，他們還將獲得一家國有資產管理公司的 50 億美元政府永續債。

金融危機專家邁克·阿扎爾說：“歸還存款人存款的 15 年期限表明該國將在很長一段時間內保持過度負債。”

“後果是持續的不確定性、低信心和經濟增長低迷。”

該計劃指出，以黎巴嫩鎊計的貨幣供應量預計將“以指數方式顯著增加狹義貨幣供應量”。這意味著通貨膨脹是一個重大風險。

“高通脹將抵消所有收回存款的努力，因為存款的實際價值和存款人的購買力將下降，”它說。

針對已經隨著黎巴嫩鎊崩盤而飆升的長期通脹，報告指出，一旦金融部門的可信度恢復，利率可能成為一個強有力的工具。

然而，它指出，“鑑於央行和銀行沒有信心”，利率目前無效。

它補充說，如果央行黃金儲備可以兌換成（黎巴嫩鎊），它可能是“穩定（黎巴嫩鎊）價值的特殊工具”。